Translation of "alias" into Dutch

Nugart Neville Lamont, alias der Noogman, alias der Konus des Schweigens.

Nugart Neville Lamont, alias de Noogman, alias de Kegel van Stilte.

Aliasnamen oder abweichende Schreibweisen sind durch ‚alias‘ gekennzeichnet.

Aliassen of spellingsvarianten gaan vergezeld van de vermelding „ook bekend onder de naam”.

Aber das wäre dem „kleinen bescheidenen Übersetzer“ Louis Robert alias Olivétan sicher nur recht gewesen.

Waarschijnlijk zou Louys Robert, „de nederige kleine vertaler” bijgenaamd Olivetanus, daar best tevreden mee geweest zijn!

Dieser aufrechte Bürger ist John Baker, alias Boogie.

Deze keurige man is John Baker, oftewel Boogie.

Alle waren mit einem Alias versehen, also ist die Identifizierung kniffelig, aber wir haben bisher drei bekannte Mitglieder verbunden.

Iedereen was gecodeerd met een alias, dus id's zijn lastig, maar tot nu toe hebben we drie bekende leden verbonden.