Translation of "anfechten" into Dutch
betwisten, bestrijden, protesteren are the top translations of "anfechten" into Dutch.
in das Reich der Fabel verweisen (gehoben)
-
betwisten
verbiemand iets ~ iemand het recht ergens toe trachten te ontzeggen
Nach einem Vergleich wurden die Steuerbescheide bestandskräftig, ohne angefochten worden zu sein.
Als gevolg van een transactie betreffende deze aanslag is deze aanslag definitief geworden, aangezien hij niet is betwist.
-
bestrijden
verbDiese Entscheidung wird mit der vorliegenden Klage angefochten.
Tegen deze bestreden beschikking is het onderhavige beroep gericht.
-
protesteren
verbDiese Verkäufe wurden von JCB UK angefochten.
Tegen deze verkopen werd door JCB UK geprotesteerd.
-
Less frequent translations
- protest aantekenen
- aantasten
- aanvallen
- attaqueren
- tackelen
- aangrijpen
- aanvechten
- weigeren
- discussieren
- redetwisten
- tegenspreken
- aanranden
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "anfechten" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Anfechten" in German - Dutch dictionary
Currently, we have no translations for Anfechten in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.