Translation of "anwachsen" into Dutch
groeien, toenemen, gedijen are the top translations of "anwachsen" into Dutch.
klettern (umgangssprachlich) [..]
-
groeien
verbDie anderen finden, der Luftverkehr sei in den letzten Jahren im Grunde schon viel zu stark angewachsen.
De andere opvatting is dat het luchtverkeer de afgelopen tientallen jaren eigenlijk al veel te hard gegroeid is.
-
toenemen
nounZudem ist der Rückstau bei älteren Vollstreckungsentscheidungen angewachsen.
Ook is de achterstand van oude handhavingsbeschikkingen toegenomen.
-
gedijen
leichte, wasserdurchlässige und sauere Böden, die ein gutes Anwachsen und eine gute Entwicklung der ausgewählten Kastaniensorten ermöglichen;
de lichte, goed doorlatende, zure grond, waardoor de geselecteerde kastanjevariëteiten goed kunnen wortelen en gedijen;
-
Less frequent translations
- wassen
- aangroeien
- aanwassen
- oplopen
- vermeerderen
- stijgen
- aangroei
- uitbreiden
- vergroten
- uitbouwen
- groter worden
- meer gaan betalen
- opslag geven
- doen aangroeien
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "anwachsen" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
(das) Anwachsen
-
aangroei
noun(5) Anwuchs bezeichnet das Phänomen, dass sich ein breites Spektrum von Organismen an Schiffskörpern und Unterwasserkonstruktionen ansiedeln kann.
(5) Met aangroei wordt het verschijnsel bedoeld dat een grote reeks van organismen kolonies kan vormen op scheepsrompen en constructies in het water.
Phrases similar to "anwachsen" with translations into Dutch
-
adnate hymenium attachment
-
groeiend · toenemend
-
aangroei · aanwas · accres · gestalte · groei · ontwikkeling · toename · uitbouwing · uitbreiding · vergroting · vermeerdering · wasdom