Translation of "borax" into Dutch
natriumtetraboraat, borax are the top translations of "borax" into Dutch. Sample translated sentence: Meine Tante wollte, dass ich den Ofen mit Borax und einer Drahtbürste schrubbe. ↔ Ik moest het fornuis schoonmaken met borax en een staalborstel.
borax
-
natriumtetraboraat
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "borax" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Borax
Noun
noun
masculine
grammar
Dinatriumtetraborat-Decahydrat (fachsprachlich) [..]
-
borax
nounmineraal
Meine Tante wollte, dass ich den Ofen mit Borax und einer Drahtbürste schrubbe.
Ik moest het fornuis schoonmaken met borax en een staalborstel.
Images with "borax"
Add example
Add
Translations of "borax" into Dutch in sentences, translation memory
2840 20 | Borate (ausg. Dinatriumtetraborat [raffinierter Borax]) |
2840 20 | Boraten (m.u.v. dinatriumtetraboraat 'geraffineerde borax') |
2840 19 || Dinatriumtetraborat (raffinierter Borax), ausg. wasserfrei
2840 19 || Dinatriumtetraboraat 'geraffineerde borax' (m.u.v. watervrij)
89 Die Klägerinnen und Borax halten auch das Argument für unzutreffend, dass diese ausschließlichen Rechte – zusammen mit den anderen individualisierenden Merkmalen – nicht geeignet seien, die Klägerinnen aus dem Kreis aller übrigen Wirtschaftsteilnehmer herauszuheben.
89 Ook onjuist is volgens verzoeksters en Borax het argument dat die exclusieve rechten, in combinatie met de andere individualiserende gegevens, verzoeksters niet ten opzichte van iedere andere marktdeelnemer kunnen karakteriseren.
Daher wirkt sich die angefochtene Entscheidung aufgrund der darin vorgesehenen Verpflichtung unmittelbar auf die Rechtsstellung der Klägerinnen aus, ohne dass es notwendig wäre, die Rubriken 3 (Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen) und 15 (Rechtsvorschriften) des Sicherheitsdatenblatts zu untersuchen (siehe zu Rubrik 15 Beschlüsse des Gerichts vom 21. September 2011, Etimine und Etiproducts/ECHA, T-343/10, Slg. 2011, II-6611, Randnrn. 33 bis 36, und Borax Europe/ECHA, T-346/10, Slg. 2011, II-6629, Randnrn. 34 bis 37).
Bijgevolg heeft het bestreden besluit rechtstreekse gevolgen voor verzoeksters’ rechtspositie wegens de daarin opgenomen verplichting, en hoeven de rubrieken 3 (Samenstelling en informatie over de bestanddelen) en 15 (Wettelijk verplichte informatie) van het veiligheidsinformatieblad niet te worden onderzocht (zie met betrekking tot rubriek 15 beschikkingen Gerecht van 21 september 2011, Etimine en Etiproducts/ECHA, T-343/10, Jurispr. blz. II-6611, punten 33-36, en Borax Europe/ECHA, T-346/10, Jurispr. blz. II-6629, punten 34-37).
Halb Borax, halb Mannitol?
Half borax, half mannitol?