Translation of "dagegen" into Dutch
daarentegen, integendeel, maar are the top translations of "dagegen" into Dutch.
dagegen
adverb
handkehrum (schweiz.) [..]
-
daarentegen
adverbPinehas dagegen handelte aus einem ganz anderen Beweggrund.
Pinehas daarentegen had een ander motief voor zijn daden.
-
integendeel
adverbDas Gericht habe dagegen die genannte Rechtsprechung korrekt auf den Sachverhalt des vorliegenden Falles angewandt.
Het Gerecht heeft deze rechtspraak integendeel juist toegepast op de onderhavige zaak.
-
maar
conjunctionHoewel, desalniettemin, niettegenstaande (impliceert dat het volgende tegenovergesteld van eerdere overtuiging was).
Nun, dann muss ich wohl etwas dagegen unternehmen.
Nou, dan moet ik daar maar wat aan doen.
-
Less frequent translations
- ertegenover
- tegen
- daartegen
- daartegenover
- daarvoor
- doch
- er tegen
- er tegenaan
- hiertegen
- in plaats daarvan
- in tegenstelling tot
- niet mee eens
- vergeleken met
- echter
- ertegen
- tegenaan
- hoewel
- in tegendeel
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dagegen" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "dagegen" with translations into Dutch
-
in principe ben ik ertegen
-
belemmeren · dwarsbomen · ertegen zijn · protesteren · tegenwerken · weerstreven
-
erg vinden · iets op tegen hebben · uitmaken
-
daar kan ik niet tegenop
-
ik ben ertegen
-
rechts stemde tegen
-
daar is niets tegen te doen
-
ertegen stemmen · tegenstemmen · zijn stem tegen uitbrengen
Add example
Add