Translation of "deuten" into Dutch

duiden, interpreteren, uitleggen are the top translations of "deuten" into Dutch.

deuten verb grammar
+ Add

German-Dutch dictionary

  • duiden

    verb

    Nichts in seinem Profil deutet darauf hin, dass er Terrorist ist.

    Niks duidt erop dat hij een terrorist is.

  • interpreteren

    verb

    Ich reagierte auf etwas, was ich als ein Signal deutete.

    Ik reageerde op wat ik als een signaal van jou interpreteerde.

  • uitleggen

    verb

    Hatten sich die Dämonen in ihren Plänen verrechnet, oder waren diese falsch gedeutet worden?

    Hadden de demonen zich in hun plannen verrekend of was er een verkeerde uitleg aan gegeven?

  • Less frequent translations

    • verklaren
    • vertolken
    • aanwijzen
    • doen vermoeden
    • opvatten
    • wijzen
    • indiceren
    • aanduiden
    • aangeven
    • wijzen op

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "deuten" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "deuten" with translations into Dutch

Add

Translations of "deuten" into Dutch in sentences, translation memory