Translation of "diskontieren" into Dutch

Der Zeitraum für das Diskontieren zukünftiger Erträge schließlich muß mit der Abschreibungsdauer übereinstimmen.

De periode voor het disconteren van toekomstige baten dient ten slotte overeen te stemmen met de afschrijvingsduur.

Der Nominalwert ist unter Verwendung des zu Beginn des Projekts gültigen Referenzzinssatzes in dem betreffenden Mitgliedstaat zu diskontieren.

De nominale waarde moet worden verdisconteerd, waarbij gebruik wordt gemaakt van het bij de start van het project geldende referentiepercentage voor de lidstaat.