Translation of "durchlaufen" into Dutch

afleggen, doorlopen, lopen are the top translations of "durchlaufen" into Dutch.

durchlaufen verb grammar

mitmachen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • afleggen

    verb

    Die Bewerberländer müssen den Weg zu diesem Ziel jedoch nicht mit leeren Händen durchlaufen.

    Maar ondertussen moeten de kandidaat-leden de weg ernaar toe niet met lege handen afleggen.

  • doorlopen

    verb

    Schnelles Handeln ist angezeigt, doch müssen natürlich die erforderlichen Verfahren ordnungsgemäß durchlaufen werden.

    Haast is geboden, al moeten de procedures natuurlijk goed doorlopen worden.

  • lopen

    verb

    Man kann in drei oder vier Tagen durchlaufen.

    In 4 dagen loop je van de ene naar de andere kant.

  • Less frequent translations

    • lopen door
    • passeren
    • stuklopen
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "durchlaufen" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "durchlaufen" with translations into Dutch

Add

Translations of "durchlaufen" into Dutch in sentences, translation memory