Translation of "einstellung" into Dutch

houding, stand, aanstelling are the top translations of "einstellung" into Dutch.

einstellung
+ Add

German-Dutch dictionary

  • houding

    noun feminine

    Er wollte wissen, warum ich so eine miese Einstellung habe.

    Hij wilde weten waarom ik zo'n slechte houding heb.

  • stand

    noun masculine

    Die Beleuchtungseinrichtungen sind so anzubauen, dass eine richtige Einstellung leicht möglich ist.

    De lichten moeten zo zijn aangebracht dat een juiste instelling van de stand gemakkelijk uitvoerbaar is.

  • aanstelling

    noun feminine

    Die geprüften direkten Einstellungen wurden angemessen dokumentiert und standen mit den einschlägigen Vorschriften der EZB in Einklang.

    De onderzochte rechtstreekse aanstellingen waren duidelijk gedocumenteerd en conform de bij de ECB vastgestelde voorschriften.

  • positie

    noun feminine

    Wir haben immer noch nicht die alten Einstellungen erhalten.

    We hebben de oude positie nog niet eens.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "einstellung" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Einstellung noun feminine grammar

Recruitment (engl.) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • instelling

    noun

    Damit man mit einer Krankheit erfolgreich umgehen kann, ist eine positive Einstellung nötig.

    Wil je tegen ongeacht welke ziekte opgewassen zijn, dan heb je een positieve instelling nodig.

  • attitude

    noun feminine

    Bereitschaft eines Individuums auf eine Person, soziale Gruppe, Objekt oder Situation wertend zu reagieren

    Ich würde es schätzen, wenn du deine Einstellung vor dem Betreten überdenkst.

    Ik zou het waarderen als je je attitude bij de deur achterliet, frank.

  • houding

    noun feminine

    Er wollte wissen, warum ich so eine miese Einstellung habe.

    Hij wilde weten waarom ik zo'n slechte houding heb.

  • Less frequent translations

    • samenklank
    • overeenstemming
    • opstelling
    • configuratie
    • toon
    • toonaard
    • humeur
    • baan
    • bewerking
    • gezindheid
    • mentaliteit
    • staking
    • timbre
    • toonkleur
    • toonsoort
    • intonatie
    • aanwerving
    • aanstelling
    • opvatting
    • standpunt
    • zienswijze
    • Shot
    • opinie

Phrases similar to "einstellung" with translations into Dutch

Add

Translations of "einstellung" into Dutch in sentences, translation memory