Translation of "entgehen" into Dutch

vermijden, ontgaan, ontsnappen are the top translations of "entgehen" into Dutch.

entgehen verb grammar

entweichen (gehoben) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • vermijden

    verb

    trachten te ontwijken

    Manchmal findet man sein Schicksal dort, wo man ihm zu entgehen glaubte.

    Soms vind je je lot juist op de weg die je nam om het te vermijden.

  • ontgaan

    verb particle

    Niemandem konnte entgehen, was sich in unserer glücklichen Enklave abspielte.

    Het vreemde aan onze gelukkige enclave ontging niemand.

  • ontsnappen

    verb

    Kein Fehler entging seinem wachen Blick.

    Geen enkele fout ontsnapte aan zijn wakkere blik.

  • Less frequent translations

    • ontwijken
    • mijden
    • uit de weg gaan
    • ontkomen
    • decoreren
    • uitdossen
    • derven
    • mislopen
    • niet opvallen
    • ontlopen
    • ontspringen
    • opsieren
    • tooien
    • sieren
    • versieren
    • missen
    • ontvluchten
    • ontduiken
    • ontvlieden
    • ontsnappen aan

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "entgehen" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "entgehen" into Dutch in sentences, translation memory