Translation of "entsorgung" into Dutch

Die Produkte müssen so ausgelegt und hergestellt sein, daß eine sichere Entsorgung möglich ist.

De hulpmiddelen moeten zodanig zijn ontworpen en vervaardigd dat afval gemakkelijk veilig kan worden verwijderd.

Sehr wichtig ist die Unterscheidung von Verwertung und Entsorgung.

Het onderscheid tussen terugwinning en verwijdering is van groot belang.

Die Entsorgung umfasst die Langzeitlagerung der abgebrannten Kernbrennstoffe, falls diese keiner Wiederaufarbeitung unterzogen werden.

Dit omvat ook de opslag op lange termijn van gebruikte brandstof die niet wordt opgewerkt.

Zusätzliche technische Hinweise hinsichtlich der Belüftung und Entsorgung könnten, wenn nötig, hinzugefügt werden.

Aanvullend technisch advies over ventilatie of afvalverwerking kunnen waar nodig worden toegevoegd.