Translation of "evaluation" into Dutch

Derartige Programme können gemeinsame Bewertungen, spezielle Programme zur Zusammenarbeit oder eine sogenannte „peer evaluation“ umfassen.

Dergelijke programma's kunnen gezamenlijke evaluaties, bijzondere samenwerkingsprogramma's of collegiale toetsingen omvatten.

Während der Pilotphase sollte eine Erstbewertung des Systems durchgeführt werden (system evaluation).

De proeffase zou vergezeld gaan van een eerste beoordeling van het systeem ($system evaluation').

Diese Prioritätensetzung schmälert nicht den Wert der externen Evaluation.

Die prioriteitstelling doet niets af aan het belang van externe evaluatie.

Eine solche Evaluation sollte dem Ausschuß wie in Artikel 12 beschrieben vorgelegt werden.

Deze beoordeling wordt bij het in artikel 12 genoemde comité ingediend.