Translation of "fangen" into Dutch

vangen, pakken, beetkrijgen are the top translations of "fangen" into Dutch.

fangen verb grammar

schnappen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • vangen

    verb

    te pakken krijgen [..]

    Die Katze jagte die Maus, aber konnte sie nicht fangen.

    De kat joeg op de muis, maar kon ze niet vangen.

  • pakken

    verb

    Fang mich, wenn du kannst.

    Pak me dan, als je kan.

  • beetkrijgen

  • Less frequent translations

    • beetnemen
    • vatten
    • vastpakken
    • grijpen
    • halen
    • bemachtigen
    • vastgrijpen
    • inslaan
    • betoveren
    • blijven hangen
    • boeien
    • gevangen nemen
    • opvangen
    • teisteren
    • aangrijpen
    • raken
    • treffen
    • waarnemen
    • bemerken
    • vernemen
    • konfiskeren
    • confisqueren
    • merken
    • gewaar worden
    • in beslag nemen
    • verbeurd verklaren
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "fangen" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Fangen Noun grammar

Beliebtes Kinderspiel, bei dem ein Kind der Fänger ist und versuchen muss, ein anderes Kind zu berühren, damit es dessen Aufgabe wird jemanden zu fangen. [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • krijgertje

    In der Nähe hört man lärmende Kinder, die umherrennen und Fangen spielen.

    In de buurt klinkt het geluid van kinderen die schreeuwend en rennend krijgertje spelen.

  • tikkertje

    noun neuter

    Beliebtes Kinderspiel, bei dem ein Kind der Fänger ist und versuchen muss, ein anderes Kind zu berühren, damit es dessen Aufgabe wird jemanden zu fangen.

    Ich hatte absolut keine Lust, mit Tom und seinen Freunden Fangen zu spielen.

    Ik wilde echt geen tikkertje spelen met Tom en zijn vrienden.

Images with "fangen"

Phrases similar to "fangen" with translations into Dutch

Add

Translations of "fangen" into Dutch in sentences, translation memory