Translation of "fernbedienen" into Dutch

Infrarotgeräte zum kabellosen Fernbedienen (Steuern) von Fernsehempfangsgeräten, Videorecordern oder anderen elektrischen Geräten durch Aussenden von Infrarotstrahlen;

infraroodtoestellen voor het op afstand bedienen van televisieontvangtoestellen, video-opnameapparaten of andere elektrische apparaten en toestellen, door middel van het uitzenden van infraroodstralen;