Translation of "festnehmen" into Dutch

arresteren, aanhouden, oppakken are the top translations of "festnehmen" into Dutch.

festnehmen verb grammar

schnappen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • arresteren

    verb

    van overheidswege in hechtenis nemen [..]

    Ich will, dass man Tom wegen Mordes festnimmt.

    Ik wil dat Tom gearresteerd wordt wegens moord.

  • aanhouden

    verb

    Das ist nicht das erste Mal, dass ein Kopfgeldjäger einen Flüchtigen festnimmt.

    Die is niet voor het eerst dat een premiejager een ontsnapte heeft aangehouden.

  • oppakken

    verb

    Ein Unschuldiger wurde irrtümlich festgenommen.

    Een onschuldige man was bij vergissing opgepakt.

  • Less frequent translations

    • inrekenen
    • in verzekerde bewaring nemen
    • vatten
    • gevangennemen
    • afbreken
    • stoppen
    • opbrengen
    • pakken
    • vasthouden
    • stopzetten
    • staken
    • stelpen
    • opbreken
    • opheffen
    • in hechtenis nemen
    • plaatsen
    • gevangenzetten

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "festnehmen" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "festnehmen" into Dutch in sentences, translation memory