Translation of "fortschreiten" into Dutch
opschieten, vlotten, veld winnen are the top translations of "fortschreiten" into Dutch.
(gut) vorankommen
-
opschieten
verbDoch wäre es ein Fortschritt, wenn wir diesen Absatz streichen würden?
Zouden we er namelijk iets mee opschieten deze paragraaf te schrappen?
-
vlotten
verbDa sie sich schnell und kostenwirksam umsetzen ließen, brächten sie rasch Fortschritte.
Er kan sneller vooruitgang worden geboekt dankzij vlotte en economische uitvoering.
-
veld winnen
-
Less frequent translations
- vorderen
- vooruitgaan
- voortschrijden
- oprukken
- voortgaan
- zich verder ontwikkelen
- voorlopen
- avanceren
- voorgaan
- voorafgaan
- overgaan
- in rang opklimmen
- promotie maken
- voor zijn
- voorwaarts gaan
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "fortschreiten" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
verbetering
nounAußerdem müssen wir Fortschritte, wo es sie gibt, anerkennen und fördern.
Daarnaast moeten wij verbeteringen onderkennen wanneer deze optreden en dienen wij dergelijke vooruitgang te bevorderen.
-
verloop
noun verb neuterDer Fortschritt des Krieges sollte dich zufriedener stimmen.
Ik zou denken dat't verloop van de oorlog je meer zou verheugen.
Phrases similar to "fortschreiten" with translations into Dutch
-
geavanceerd · gevorderd · vergevorderd · verregaand
-
gevorderdheid · progress · schot · verbetering · voortgang · vooruitgang · vordering
-
vooruitgang boeken
-
avanceren · in rang opklimmen · oprukken · opschieten · overgaan · promotie maken · veld winnen · vlotten · voor zijn · voorafgaan · voorgaan · voorlopen · vooruitgaan · voorwaarts gaan · vorderen
-
schoolvorderingen
-
wetenschappelijke vooruitgang
-
vooruitgaan
-
in een vergevorderd stadium zijn · ver gevorderd zijn