Translation of "gebieten" into Dutch
bevelen, gelasten, voorschrijven are the top translations of "gebieten" into Dutch.
erheischen (gehoben)
-
bevelen
verbGenau wie geboten, marschieren die Heere um Jericho.
Precies zoals bevolen is, trekken de legers om Jericho heen.
-
gelasten
verb+ 12 Doch mehrmals gebot er ihnen ernstlich, ihn nicht bekannt zu machen.
+ 12 Maar herhaaldelijk gelastte hij hun nadrukkelijk hem niet bekend te maken.
-
voorschrijven
verbBezüglich der Aktualität der Angaben ist Vorsicht geboten, denn 10 bis 20 % der Einträge werden nach dem vorschriftsmäßigen Übermittlungstermin vorgenommen.
De huidige stand van de gegevens is twijfelachtig, daar 10 tot 20 % van de registraties na de voorgeschreven datum van overdracht heeft plaatsgevonden.
-
Less frequent translations
- verordenen
- commanderen
- sommeren
- afdwingen
- beschikken
- heersen
- vereisen
- aanvoeren
- gebieden
- het bevel voeren
- bestellen
- aanvragen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gebieten" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Gebieten" in German - Dutch dictionary
Currently, we have no translations for Gebieten in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "gebieten" with translations into Dutch
-
Ysykköl
-
landbouwgebied met milieubeperkingen
-
historisch district
-
ontzagwekkend