Translation of "gedacht" into Dutch

gedachte, bedoeld, bestemd are the top translations of "gedacht" into Dutch.

gedacht verb grammar

ätherisch (gehoben)

+ Add

German-Dutch dictionary

  • gedachte

    noun feminine

    Während der ganzen Reise habe ich an dich gedacht.

    Tijdens de hele reis waren mijn gedachten bij u.

  • bedoeld

    particle

    wat men wilde bereiken of uitdrukken, maar per ongeluk niet bereikte of uitdrukte

    Aber wenn du zwischen uns meinst, denke ich, dass das in Ordnung geht.

    Maar als je bedoelt tussen ons, ik denk dat het wel goedkomt.

  • bestemd

    particle

    Ich dachte, wir sind dazu bestimmt unsere Leben hier zu leben, in den Minen.

    Ik dacht we bestemd waren om ons leven hier te leven, in de mijnen.

  • Less frequent translations

    • denkbeeldig
    • gedacht
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gedacht" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "gedacht" with translations into Dutch

Add

Translations of "gedacht" into Dutch in sentences, translation memory