Translation of "gerissen" into Dutch

listig, uitgekookt, listige are the top translations of "gerissen" into Dutch.

gerissen adjective verb grammar

ausgekocht (umgangssprachlich)

+ Add

German-Dutch dictionary

  • listig

    adjective

    Er ist noch gerissener, als wir dachten.

    Hij is zelfs nog listiger dan we dachten.

  • uitgekookt

    adjective

    Zweifellos würden wir sie heute Geschäftsleute nennen oder Wirtschaftskapitäne oder gerissene Großunternehmer.

    Ongetwijfeld zouden wij hen tegenwoordig de grote zakenlui, de handelsmagnaten, de uitgekookte jongens van het grote geld noemen.

  • listige

    adjective

    Er ist noch gerissener, als wir dachten.

    Hij is zelfs nog listiger dan we dachten.

  • Less frequent translations

    • sluw
    • glad
    • pienter
    • gescheurd
    • gehaaid
    • geraffineerd
    • geslepen
    • doortrapt
    • scherpzinnig
    • leep
    • list en bedrog
    • gewiekst

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gerissen" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "gerissen" with translations into Dutch

  • riß
    scheurde · scheurden
  • Riß
    blauwdruk · concept · kaart · landkaart · ontwerp · opzet · plan · plattegrond · project · tekening
  • Reißen
    trekken
  • reißen
    afscheuren · barsten · breken · doorscheuren · duwen · kapotgaan · nemen · rijten · rukken · scheur · scheuren · schokken · schrammen · sleuren · springen · stoten · trekken · uitscheuren · vechten om · verdelen · verscheuren · z. toe-eigenen · zich toe-eigenen
  • ein Riss im Holz
    een scheur in het hout
  • wenn alle Stricke reißen
    in het ergste geval
  • Riss
    barst · breuk · gaping · groef · kloof · krak · ontwerp · reet · schets · scheur · scheuring · schram · spleet · split · sprong · tekening
  • in Fetzen reißen
    aan flarden scheuren
Add

Translations of "gerissen" into Dutch in sentences, translation memory