Translation of "hasten" into Dutch
zich haasten, jagen, jachten are the top translations of "hasten" into Dutch.
hasten
verb
grammar
wetzen (umgangssprachlich)
-
zich haasten
verbSie hasten, nach Nahrung suchend, durch den Schlick, einer hinter dem anderen trippelnd, und bleiben dabei möglichst am Rand des Wassers.
In een grillige lijn pikken ze zich gehaast een weg over het slib, geneigd dicht bij de waterlijn te blijven.
-
jagen
verbFolglich hat er sich umsonst abgemüht oder nach nichts ‘gehastet’.
Zijn worstelen of ’jagen’ is dus voor niets geweest.
-
jachten
verb noun
-
Less frequent translations
- haast hebben
- zich voorthaasten
- haasten
- hollen
- snellen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hasten" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add