Translation of "heilen" into Dutch

helen, genezen, behandelen are the top translations of "heilen" into Dutch.

heilen verb grammar

(wieder) hochpäppeln [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • helen

    verb

    gezond worden

    Die Zeit heilt alle Wunden.

    De tijd heelt alle wonden.

  • genezen

    verb

    Weer gezond worden.

    Das Wort verwundet leichter als es heilt.

    Met woorden kan men gemakkelijker kwetsen dan genezen.

  • behandelen

    verb

    Wenn du sie nicht heilen willst, töte sie.

    Als je ze niet wil behandelen, vermoordt ze dan.

  • Less frequent translations

    • cureren
    • beter worden
    • repareren
    • geneeskrachtig
    • verzorgen
    • verplegen
    • gezond maken
    • herkrijgen
    • herwinnen
    • binnenkrijgen
    • incasseren
    • behartigen
    • innen
    • beter maken
    • zorgen voor
    • herstellen
    • beteren

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "heilen" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "heilen" with translations into Dutch

  • Jennifer Heil
    Jennifer Heil
  • heilend
    curatief · geneeskrachtig · genezing · heilzaam · medicinaal · therapeutisch
  • heil
    fit · geheel · genezen · gezond · heel · ideaal · intact · onbeschadigd · ongedeerd · ongeschonden · perfect · valide · volmaakt · weer gezond
  • Heil-Ziest
    Betonie
  • die Zeit heilt alle Wunden
    De tijd heelt alle wonden · de tijd heelt alle wonden
  • Heil
    behoud · berging · geluk · heil · nut · redding · uitkomst · uitredding · verlossing · voorspoed · welzijn · zaligheid
  • Geistiges Heilen
    Gebedsgenezing
  • Heil-ziest
    betonie
Add

Translations of "heilen" into Dutch in sentences, translation memory