Translation of "hinweg" into Dutch

heen, over, verwijderd are the top translations of "hinweg" into Dutch.

hinweg adverb
+ Add

German-Dutch dictionary

  • heen

    adverb

    Sie starren über mich hinweg und tun so, als wäre ich nicht da.

    Ze kijken over me heen en doen alsof ik er niet ben.

  • over

    adposition adverb

    Ich bin immernoch nicht darueber hinweg, dass sie eine grosse Filmrolle hat.

    Ik kan nog steeds uit over het feit dat ze een grote filmrol heeft.

  • verwijderd

    particle

    + Da zogen die Kenịter aus der Mitte Ạmaleks hinweg.

    + De Kenieten verwijderden zich dus uit het midden van A̱malek.

  • Less frequent translations

    • vandoor
    • te boven
    • voort
    • weg
    • overheen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hinweg" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Hinweg noun masculine
+ Add

German-Dutch dictionary

  • heenweg

    noun

    Warum haben wir sie auf dem Hinweg nicht gesehen?

    Waarom hebben we ze niet gezien op de heenweg?

Phrases similar to "hinweg" with translations into Dutch

Add

Translations of "hinweg" into Dutch in sentences, translation memory