Translation of "kollidieren" into Dutch
botsen, coïncideren, in strijd zijn are the top translations of "kollidieren" into Dutch.
(sich) widersprechen
-
botsen
verbElkaar met een grote kracht treffen.
Wenn sie kollidieren, ähnelte das sehr dem Urknall.
Als ze botsen, zou het erg op de Big Bang lijken.
-
coïncideren
verbsamenvallen in ruimte of tijd
-
in strijd zijn
Dennoch würde die in Rede stehende nationale Sanktion mit der Richtlinie kollidieren.
Niettemin zou de voorgestelde nationale maatregel in strijd zijn met de richtlijn.
-
collideren
Elkaar met een grote kracht treffen.
Die ablehnende Entscheidung kann daher mit einer Entscheidung kollidieren, die umgekehrte Wirkungen entfaltet.
De afwijzingsbeslissing kan dus collideren met een beslissing die het tegenovergestelde effect heeft.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "kollidieren" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate