Translation of "menschenfreundlich" into Dutch

Man hat vielleicht den Eindruck, daß er einen guten Charakter hat, großzügig und menschenfreundlich ist.

Hij kan naar het zich laat aanzien een voortreffelijke persoonlijkheid hebben en edelmoedig en menslievend zijn.

Darüber hinaus steht auch fest, dass wir uns sehr ernsthaft mit der Tatsache auseinander setzen müssen, dass nicht jede Gesellschaft menschenfreundlich ist.

Het lijdt evenmin twijfel dat wij serieus moeten nadenken over het feit dat niet elke samenleving mensvriendelijk is.