Translation of "mietvertrag" into Dutch

Zudem wird bei langfristigen Mietverträgen ohnehin schon eine niedrigere Miete als bei kurzfristigen Verträgen vereinbart.

Bovendien is, wanneer langlopende contracten worden gesloten, de huur reeds lager dan in geval van kortlopende huurcontracten.

Ihr Name war nicht auf dem Mietvertrag oder?

Haar naam staat toch niet in het huurcontract, hè?

Bestehe kein solches Erwerbsrecht, so gelte der Leasingvertrag als Mietvertrag.

In verband met het uit te oefenen toezicht mogen leasebedrijven dergelijke huurovereenkomsten echter niet sluiten.

Von der Kommission in Brüssel belegte Gebäude, über die normale Mietverträge abgeschlossen wurden.

Gebouwen van de Commissie te Brussel die worden gehuurd.

Zudem wird bei langfristigen Mietverträgen ohnehin schon eine niedrigere Miete als bei kurzfristigen Verträgen vereinbart.

Bovendien is, wanneer langlopende contracten worden gesloten, de huur reeds lager dan in geval van kortlopende huurcontracten.