Translation of "nachweisbar" into Dutch

Diese Botschaft besagt, Biotechnologie sei umstritten, möglicherweise sogar gefährlich und zudem nicht nachweisbar.

Die boodschap is dat biotechnologie omstreden, mogelijk zelfs gevaarlijk en ook niet detecteerbaar is.

Trotz dieser nachweisbaren Vorteile ist der Binnenmarkt nicht fertig und hat noch immer sehr viele Schwächen.

Ondanks deze aanwijsbare voordelen is de interne markt nog niet af en zijn er nog steeds zeel veel zwakheden.

In der Praxis wurden Projekte finanziert, die keine nachweisbare Verbindung zu Maßnahmen der Informationspolitik hatten.

In de praktijk werd een aantal projecten gefinancierd die geen aantoonbaar verband hadden met activiteiten op het gebied van voorlichtingsbeleid.