Translation of "optimieren" into Dutch

Irland wurde gewählt, um dort die Prüfungsmethoden zu testen und zu optimieren.

Ierland werd geselecteerd voor het testen en optimaliseren van de controlemethodiek.

Schließlich galt es auch, die Bearbeitung der von den Partnerorganisation des Netzwerks übermittelten Stellenangebote zu optimieren.

Tenslotte moest de verwerking van de vacatures door de samenwerkende organisaties in het netwerk worden verbeterd.

Mit jeder Zellteilung mutieren sie und optimieren sich schneller als wir selbst.

Met elke celdeling, elke vermenigvuldiging, veranderen ze en perfectioneren ze zichzelf, veel sneller als wij.