Translation of "rattern" into Dutch

Bei der Eröffnung der Schlacht fuhren die Streitwagen ratternd über die Ebene und griffen die Phalangen an.

Toen de strijd begon, ratelden de strijdwagens over de vlakte en reden op de falanxen in.

Sie schreien " Licht aus! " und rattern mit ihren Stöcken an den Gittern.

Ze zeggen iets van: " Lichten uit " en rammelen tegen de tralies met hun stokken.

Ich hörte ein Rattern, ließ es überprüfen und habe versteckte Waffen entdeckt.

Ik hoorde geratel, ik liet ernaar kijken, en toen werden er wapens gevonden.