Translation of "rufen" into Dutch
roepen, schreeuwen, bellen are the top translations of "rufen" into Dutch.
rufen (Taxi) [..]
-
roepen
verbmet verheffing van stem de aandacht van iemand trachten te verkrijgen
Ich habe schon vergessen, warum ich nach dir rief.
Ik ben al vergeten waarom ik u geroepen heb.
-
schreeuwen
verbWenn du dich unmittelbar bedroht fühlst, laufe weg oder rufe um Hilfe.
Lijkt er onmiddellijk gevaar te dreigen, zet het dan op een lopen of schreeuw om hulp.
-
bellen
verbTom rief Mary an, um sich bei ihr zu entschuldigen, aber sie legte auf.
Tom belde Maria op om zich te verontschuldigen, maar zij legde de hoorn neer.
-
Less frequent translations
- oproepen
- opbellen
- aanroepen
- schreien
- telefoneren
- noemen
- telefoongesprek
- heten
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rufen" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
geroep
Bald wurden die schlafenden Brüder durch laute Rufe aufgeweckt.
Weldra werden de broeders door luid geroep gewekt.
-
roep
noun verbIch habe schon vergessen, warum ich nach dir rief.
Ik ben al vergeten waarom ik u geroepen heb.
Phrases similar to "rufen" with translations into Dutch
-
ruf
-
aanmaning · aanzien · appel · befaamdheid · beroemdheid · beroep · faam · gerucht · glorie · kreet · lof · lokroep · mare · naam · nominatie · oproep · reputatie · roem · roep · roepstem · schreeuw · telefoonnummer · uitnodiging · vermaardheid
-
bel een ambulance
-
Free Willy
-
hoera roepen
-
bel de politie
-
reet
-
een dokter roepen