Translation of "runden" into Dutch

Zwischenwerte, aus denen die endgültigen bremsspezifischen Emissionen errechnet werden, dürfen nicht gerundet werden.

Tussentijdse waarden die tot het definitieve specifieke emissieresultaat op de testbank leiden, mogen niet worden afgerond.

Unmittelbar nach der Ernte werden die Blüten zu den Destillerien verbracht; dort wir das Erntegut rund um die Uhr destilliert.

De bloesem wordt meteen na het plukken naar distilleerderijen gebracht, waar de klok rond wordt gedistilleerd.

Im Mittelalter wusste man, dass die Erde rund war.

In de middeleeuwen wist men dat de aarde rond was.

Sagen Sie unseren Männern, sie sollen sich rund um das Revier positionieren, dort, wo es keine Überwachung gibt.

Vertel onze mannen zich rond het gebouw te positioneren... waar geen surveillancecamera's zijn.

Das Runden hat keine Auswirkung auf die Gesamtkosten einer jeden Maßnahme.

Deze afronding heeft echter geen invloed op de totale kosten van elke actie.