Translation of "scheitern" into Dutch

falen, mislukken, stranden are the top translations of "scheitern" into Dutch.

scheitern verb grammar

floppen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • falen

    verb

    niet bereiken van doelen [..]

    Manchmal muss man scheitern, bevor man Erfolg hat.

    Soms moet je falen voordat je kunt slagen.

  • mislukken

    verb

    Een bepaald doel niet halen.

    Wir scheiterten wegen unzureichender Vorbereitung.

    Wij zijn mislukt door het gebrek aan voorbereiding.

  • stranden

    verb

    Wo und an welchem Verfassungsrecht wird dies spätestens scheitern?

    Waar en op welk constitutioneel recht zal dit kaderbesluit, zo dit wordt aangenomen, uiteindelijk stranden?

  • Less frequent translations

    • floppen
    • aborteren
    • afketsen
    • afspringen
    • op de klippen lopen
    • schipbreuk lijden
    • een miskraam krijgen
    • in het water vallen
    • ontijdig bevallen
    • schipbreuk leiden
    • onderuitgaan
    • feilen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "scheitern" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Scheitern noun neuter grammar

(das) Aus [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • mislukking

    noun feminine

    Das Experiment ist gescheitert.

    Het experiment was een mislukking.

  • falen

    verb noun

    Ein negatives Resultat, keinen Erfolg haben.

    Manchmal muss man scheitern, bevor man Erfolg hat.

    Soms moet je falen voordat je kunt slagen.

  • faling

    noun feminine

Phrases similar to "scheitern" with translations into Dutch

Add

Translations of "scheitern" into Dutch in sentences, translation memory