Translation of "starrsinnig" into Dutch

Sie sind genauso starrsinnig wie ein anderer Captain, den ich kannte.

U bent al even koppig als'n zekere vroegere captain van de Enterprise.

Das starrsinnige Festhalten an eigenen Positionen führt zu keinem Endergebnis.

Het hardnekkig vasthouden aan de eigen standpunten leidt niet tot enig resultaat.

Alle waren eindringlich gewarnt worden, aber weil sie starrsinnig waren und sich weigerten, umzukehren, mussten sie ertrinken.

Ze waren terdege gewaarschuwd, maar omdat ze halsstarrig waren en weigerden zich te bekeren, verdronken ze.