Translation of "steuerbar" into Dutch

Wertzuwächse von Vermögensbestandteilen würden sich in der Bilanz grundsätzlich unmittelbar niederschlagen und daher an sich sofort steuerbar sein.

Meerwaarden in vermogensbestanddelen worden in beginsel onmiddellijk in de balans weergegeven, zodat zij onmiddellijk belastbaar zijn.

Das Flugzeug muss am Boden (oder im Wasser) während des Rollens, während des Starts und während der Landung unter den zu erwartenden Betriebsbedingungen steuerbar sein.

Het vliegtuig moet op de grond (of op het water) tijdens het taxiën, starten en landen onder de verwachte exploitatieomstandigheden bestuurbaar zijn.