Translation of "trennen" into Dutch

scheiden, afzonderen, loskoppelen are the top translations of "trennen" into Dutch.

trennen verb grammar

auslesen (fachsprachlich) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • scheiden

    verb

    Twee elementen van elkaar verwijderen die verbonden zijn.

    Papier, Pappe, Glas und Gartenabfall werden getrennt abgeholt.

    Papier, karton, glas en tuinafval worden gescheiden opgehaald.

  • afzonderen

    verb

    Verfolgt, auf der Flucht, getrennt von jedem, den ich kenne oder der mir was bedeutet.

    Opgejaagd, op de vlucht, afgezonderd van iedereen waar ik van hou.

  • loskoppelen

    Wir hätten es vorgezogen, das Fischereiabkommen von den übrigen außenpolitischen Maßnahmen zu trennen.

    Wij zouden de visserijovereenkomst liever hebben losgekoppeld van de andere externe acties.

  • Less frequent translations

    • afscheiden
    • verdelen
    • verwijderen
    • sorteren
    • schiften
    • uit elkaar halen
    • apart
    • losweken
    • selecteren
    • afbreken
    • delen
    • laten varen
    • loslaten
    • lostornen
    • onderbreken
    • ontwarren
    • opgeven
    • verbreken
    • verlaten
    • weggaan
    • zich scheiden
    • lossnijden
    • verbinding verbreken
    • splitsen
    • losmaken
    • ontkoppelen
    • afsluiten
    • separeren
    • uitschakelen
    • uitzetten
    • afzetten
    • niet-beschikbaar maken

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "trennen" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Trennen Noun grammar
+ Add

"Trennen" in German - Dutch dictionary

Currently, we have no translations for Trennen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "trennen"

Phrases similar to "trennen" with translations into Dutch

Add

Translations of "trennen" into Dutch in sentences, translation memory