Translation of "um" into Dutch
om, met, op are the top translations of "um" into Dutch.
um
adjective
conjunction
adverb
adposition
grammar
über den Daumen (gepeilt) (umgangssprachlich) [..]
-
om
adverb adpositionIch stand früher als normal auf, um den ersten Zug zu nehmen.
Ik stond eerder dan normaal op om de eerste trein te halen.
-
met
adpositionIn de directe nabijheid van; contigu of nabij; nabij met betrekking tot plaats of tijd; bij of op (zich hebbende).
Warum kümmerst du dich nicht um deine eigenen Angelegenheiten?
Waarom bemoei je je niet met je eigen zaken?
-
op
adverbEen woord dat een moment van de dag aangeeft waarop iets gebeurt.
Wo wirst du morgen um diese Zeit sein?
Waar zult ge morgen zijn op dit uur?
-
Less frequent translations
- te
- tot
- per
- rondom
- voor
- aan
- tegen
- jegens
- rond
- bij
- heen
- omstreeks
- ongeveer
- omtrent
- in
- naar
- omdat
- na
- van
- voorbij
- waarom
- wegens
- zowat
- elk
- ieder
- om ... heen
- om te
- ten behoeve van
- ten einde te
- teneinde
- over
- binnen
- telkens
- nabij
- circa
- naast
- à
- dichtbij
- overheen
- dewijl
- over ... heen
- samen met
- elke
- iedere
- peilen
- eromheen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "um" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "um" with translations into Dutch
-
Slag om Boedapest
-
Landing op Kreta
-
Slag om Okinawa
-
met geld smijten
-
Slag om Verdun
-
de artsen vreesden voor zijn leven
Add example
Add