Translation of "umgehen" into Dutch
vermijden, ontwijken, mijden are the top translations of "umgehen" into Dutch.
umgehen (mit) [..]
-
vermijden
verbtrachten te ontwijken
Ich wüsste, wie wir das umgehen, aber es wird dir nicht gefallen.
Ik heb misschien een manier om dat te vermijden, maar je gaat dat niet leuk vinden.
-
ontwijken
verbVersuchen ein Hindernis zu vermeiden, zu überwinden bzw. eine Schwierigkeit, ein Problem usw. zu meistern, ohne diese direkt anzugehen.
Und weil wir das wissen, können wir sie umgehen.
En omdat we dat weten, kunnen we hem ontwijken.
-
mijden
verbEs ist aber einfach unmöglich, diese Region völlig zu umgehen.
Maar het is simpelweg niet mogelijk om het gebied te mijden bij de aanleg van de weg.
-
Less frequent translations
- bezoeken
- rondgaan
- over de vloer komen
- omgaan
- uit de weg gaan
- behandelen
- regelen
- waren
- omlopen
- omspringen
- omzeilen
- ontduiken
- optrekken
- rondlopen
- versieren
- sieren
- decoreren
- opsieren
- tooien
- uitdossen
- bypass
- verkeren
- rouleren
- begrenzen
- circuleren
- in omloop zijn
- ontvlieden
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "umgehen" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Umgehen" in German - Dutch dictionary
Currently, we have no translations for Umgehen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "umgehen" with translations into Dutch
-
aanstaand · aanstonds · dadelijk · meteen · omgaand · omgaande · onmiddellijk · onverwijld · op staande voet · per omgaande · prompt · schielijk · snel · subiet · vlot · vlug · volg- · volgend · zo