Translation of "umgestalten" into Dutch
veranderen, omvormen, transformeren are the top translations of "umgestalten" into Dutch.
umkrempeln (umgangssprachlich) [..]
-
veranderen
verbEs ist so seltsam, die Räume zu Schlafräumen umzugestalten.
Het is zo vreemd de kamers in slaapzalen veranderd te zien.
-
omvormen
verbDer Stabilitätspakt wird derzeit zu einem Kooperationsprozess mit mehr regionaler Eigenverantwortung umgestaltet.
Het Stabiliteitspact wordt momenteel omgevormd tot een samenwerkingsproces dat sterker in de regio wortelt.
-
transformeren
verbFreilich wird es Jahrzehnte dauern, das Energiesystem schrittweise umzugestalten, aber wir müssen jetzt damit beginnen.
Het kost tientallen jaren om het energiesysteem geleidelijk te transformeren, maar we moeten nu daarmee beginnen.
-
Less frequent translations
- vermaken
- wisselen
- kenteren
- herscheppen
- hervormen
- reorganiseren
- verkeren
- vervormen
- herstructureren
- verbeteren
- omtoveren
- mikken
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "umgestalten" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "umgestalten" with translations into Dutch
-
nemen · schop