Translation of "umweg" into Dutch
omweg, omleiding, omrijden are the top translations of "umweg" into Dutch.
Schlenker (umgangssprachlich)
-
omweg
noun masculineEen omweg, voornamelijk een tijdelijke weg ingebruik in paats van de hoofdweg.
Möchtest du einen Umweg machen und mich treffen?
Kan je een omweg maken en mij ontmoeten?
-
omleiding
noun feminineEen omweg, voornamelijk een tijdelijke weg ingebruik in paats van de hoofdweg.
Wir mussten einen Umweg nehmen, darum hatten wir kurz keinen Empfang.
We hebben een kleine omleiding genomen... waardoor we even buiten communicatie waren.
-
omrijden
verbMehrere Umwege waren vonnöten, um sicher nach Paris zu gelangen.
Ik moest omrijden om Parijs zonder trammelant te bereiken.
-
omlopen
verb nounEs ist ein weiter Umweg, wenn wir den Grat umgehen.
Nee, dan moeten we kilometers omlopen.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "umweg" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "umweg" with translations into Dutch
-
je hebt een omweg gemaakt!
-
omrijden
-
Sweet Home Alabama
-
Raising Helen
-
een omweg maken
-
The Lizzie McGuire Movie