Translation of "unachtsam" into Dutch

achteloos, onachtzaam, onoplettend are the top translations of "unachtsam" into Dutch.

unachtsam Adjective grammar

unbedacht (gehoben)

+ Add

German-Dutch dictionary

  • achteloos

    adjective

    Obwohl seine Jünger manchmal unachtsam und vergeßlich waren, behandelte sie der Sohn Gottes nie allzu streng.

    Hoewel zijn discipelen soms achteloos en vergeetachtig waren, was de Zoon van God nooit overmatig streng jegens hen.

  • onachtzaam

    adjective

    Dann ist das nicht der Grund dafür, dass Sie unachtsam gehandelt haben?

    Is dat niet de reden dat je wat onachtzaam bent geworden?

  • onoplettend

    adjective

    Sie sind unachtsam und sich der Gefahr noch nicht bewusst.

    Ze zijn onoplettend en zich nog niet van het gevaar bewust.

  • Less frequent translations

    • nonchalant
    • onvoorzichtig
    • onbedachtzaam

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "unachtsam" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "unachtsam" into Dutch in sentences, translation memory