Translation of "verletzen" into Dutch

kwetsen, verwonden, schenden are the top translations of "verletzen" into Dutch.

verletzen verb grammar

zusammenstauchen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • kwetsen

    verb

    Ich bitte um Entschuldigung, wenn ich dich verletzt habe.

    Het spijt me als ik je gekwetst heb.

  • verwonden

    verb

    lichamelijk letsel veroorzaken

    Als ob du die Zeit totschlagen könntest, ohne die Ewigkeit zu verletzen.

    Alsof je de tijd kunt doden zonder de eeuwigheid te verwonden.

  • schenden

    verb

    iets niet in acht nemen

    Die restriktiven Maßnahmen, die gegen sie verhängt worden seien, verletzten ihr Eigentumsrecht und seien unverhältnismäßig.

    De tegen haar vastgestelde beperkende maatregelen schenden haar eigendomsrecht en zijn onevenredig.

  • Less frequent translations

    • beschadigen
    • beledigen
    • krenken
    • havenen
    • bederven
    • wonden
    • toetakelen
    • stukmaken
    • verongelijken
    • overtreden
    • binnendringen in
    • breken
    • grieven
    • niet nakomen
    • overschrijden
    • steken
    • verzaken
    • blesseren
    • pijn aandoen
    • bezeren
    • pijnigen
    • kwellen
    • schofferen
    • letsel toebrengen
    • pijn doen
    • verbreken
    • pijndoen
    • inbreuk maken op
    • pijn veroorzaken
    • verwerpen
    • een inbreuk plegen op

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "verletzen" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Verletzen Noun grammar
+ Add

"Verletzen" in German - Dutch dictionary

Currently, we have no translations for Verletzen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "verletzen" with translations into Dutch

Add

Translations of "verletzen" into Dutch in sentences, translation memory