Translation of "weg" into Dutch
weg, vandoor, over are the top translations of "weg" into Dutch.
wie weggeblasen (umgangssprachlich) [..]
-
weg
adverb masculineweg (rcihting) [..]
Sie fing an zu schreien, und ich lief weg.
Ze begon te schreeuwen, en ik liep weg.
-
vandoor
adverbIch lass mich nicht bezahlen und lauf dann weg.
Ik neem niet zomaar het geld aan om er dan vandoor te gaan.
-
over
adposition adverbIch bin wegen des trockenen Hustens meiner Frau besorgt.
Ik maak mij zorgen over de droge hoest van mijn vrouw.
-
Less frequent translations
- heen
- verwijderd
- voort
- uit
- ver
- afwezig
- kwijt
- vandaan
- vertrokken
- wel
- zoek
- pleite
- foetsie
- henen
- dada
- pierewiet
- exit
- verdwenen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "weg" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Oft nicht ausgebaute Strecke, die zum Gehen und zum Fahren dient [..]
-
weg
noun masculineeen smalle strook grond voor het verkeer
Er ist so aggressiv, dass ihm andere aus dem Weg gehen.
Hij is zo agressief dat anderen hem uit de weg gaan.
-
baan
noun feminineUnsere Wege haben sich gekreuzt.
Onze banen hebben elkaar gekruist.
-
straat
noun feminineSie bringen uns dazu, den Weg zu gehen, den sie gewählt haben.
Ze kunnen ons elke straat insturen die ze maar willen.
-
Less frequent translations
- route
- pad
- manier
- wandeling
- wijze
- reis
- traject
- avenue
- boodschap
- commissie
- methode
- mogelijkheid
- spoor
- straatje
- hoofdweg
- heerbaan
- straatweg
- rijweg
- trant
- eenbaansweg
- vertrekken
- weggaan
- loop
- landweg
Images with "weg"
Phrases similar to "weg" with translations into Dutch
-
op de weg
-
op de goede weg zijn
-
alle wegen leiden naar Rome
-
Paths of Glory
-
stratenplan