Translation of "widersprechend" into Dutch
tegenstrijdig, strijdig, tegengesteld are the top translations of "widersprechend" into Dutch.
-
tegenstrijdig
adjectiveVielleicht können Sie uns besser erklären, wieso Sie sie als einander widersprechend auslegen.
Misschien kunt u ons beter uitleggen waarom u vindt dat ze tegenstrijdig zijn.
-
strijdig
Daher machen die vorgenannten Änderungsanträge keinen Sinn, weil sie diesen grundlegenden Prinzipien widersprechen.
De voornoemde amendementen zijn strijdig met dat basisprincipe en hebben dus geen zin.
-
tegengesteld
adjectiveAlle diese Gesichtspunkte sind sorgfältig gegeneinander abzuwägen, da sie zu einander widersprechenden Beurteilungen führen.
Al deze elementen moeten zorgvuldig worden gewogen, omdat zij aanleiding geven tot tegengestelde conclusies.
-
Less frequent translations
- tegenliggend
- tegenstaand
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "widersprechend" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "widersprechend" with translations into Dutch
-
afkeuren · betwisten · bezwaar maken tegen · elkaar tegenspreken · in strijd zijn met · in tegenspraak zijn met · indruisen · indruisen tegen · logenstaffen · loochenen · ontkennen · opponeren · tegenspreken · tegenstrijdig zijn · tegenwerpen · verloochenen · weerleggen · weerspreken · weigeren
-
dat druist in tegen de goede smaak
-
de verklaringen spreken elkaar tegen
-
tegengesproken