Translation of "zufolge" into Dutch

Den Zeitungen zufolge hat der Mann endlich gestanden.

Volgens de kranten heeft de man eindelijk toegegeven.

Der Privatisierungsvereinbarung zufolge waren diese Mittel jedoch für betriebliche Zwecke vorgesehen;

Ingevolge de privatiseringsovereenkomst werden deze middelen echter bestemd voor de exploitatie;

Deshalb sind diesem Standard zufolge alle Unternehmen zur Aufstellung von Kapitalflussrechnungen verpflichtet.

Dienovereenkomstig is elke entiteit op grond van deze standaard verplicht een kasstroomoverzicht te presenteren.

Objektiven Untersuchungen zufolge wird der durch die 'Prestige' verursachte Schaden letztlich über drei Milliarden Euro betragen.

Uit objectieve studies blijkt dat de uiteindelijke schade ten gevolge van de ramp met de Prestige meer dan drie miljard zal bedragen.