Translation of "zustehen" into Dutch

Wie bei jeder neuen GMO wurde den Mitgliedstaaten ein Anpassungszeitraum zugestanden.

Evenals bij andere nieuwe GMO's kregen de lidstaten enige tijd om zich aan de nieuwe ordening aan te passen.

Anzahl der Tage, die dem Schiff nach Anhang IIB für das gewählte Fanggerät und den mitgeteilten Bewirtschaftungszeitraum zustehen.

Aantal dagen waarop dit vaartuig overeenkomstig bijlage IIB recht heeft op het aangegeven vistuig en de aangegeven beheersperiode.

Der Kläger erhielte sonst mehr, als ihm von Rechts wegen zusteht.

De verzoeker zou anders meer verkrijgen dan hem rechtens toekomt.