Translation of "vermeintlich" into Polish

Das Ziel bestand damals darin, die vermeintlich ungleichen Wettbewerbsbedingungen für die Verkehrsträger zurechtzurücken.

Koncentrowano się wówczas na korygowaniu domniemanych nierównych warunków konkurencji pomiędzy rodzajami transportu.

Die Bereiche, in denen sie die vermeintlich guten oder schlechten Reize erlebten, wurden mit unterschiedlichen Hintergrundmustern markiert.

Obszary, w których doświadczyły przypuszczalnie pozytywnych lub awersyjnych bodźców miały odmienne tło.

In dem untersuchten Fall wurden die vermeintlichen gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen nicht eindeutig bestimmt.

W rozpatrywanej sprawie rzekome obowiązki użyteczności publicznej nie zostały jasno określone.