Translation of "Beanstandung" into Portuguese

Da es auch kaum Beanstandungen gegeben habe, könne man somit nicht auf eine schlechtere Qualität des Fleisches schließen.

Não tendo havido praticamente nenhumas queixas, não se pode daí inferir que a qualidade da carne era inferior.

Welche mögliche Beanstandung könntet ihr gegen den G.I.-Zapp-Zeichentrickfilm haben?

Que objeção vocês podem ter do desenho do G.I. Zapp?

Der Hersteller muß Beanstandungen systematisch aufzeichnen und überprüfen.

O fabricante deve instituir um sistema de registo e de análise das reclamações.