Translation of "Rechtsgebiet" into Portuguese

In einigen Mitgliedstaaten wie etwa den Niederlanden oder Finnland gibt es sogar je nach dem einschlägigen Rechtsgebiet unterschiedliche Verfahren.

Em alguns Estados-Membros, como os Países Baixos ou a Finlândia, há inclusivamente diferentes tipos de processos consoante o ramo jurídico chamado à colação.

Die Verfahrensdauer kann innerhalb eines Mitgliedstaats je nach Rechtsgebiet sehr unterschiedlich sein.

A duração dos processos no mesmo Estado-Membro pode variar consideravelmente em função do ramo do direito em causa.