Translation of "ausstattung" into Portuguese

Die Ausstattung ist bestens und Sie können sich richtig ausruhen.

As instalações são excelentes, e você vai ter um bom descanso.

Als letztes wollen wir multifunktionale Räume und Ausstattungen –

Por fim, nós queremos espaços e utensílios multifuncionais:

Eine andere Möglichkeit wäre die Ausstattung der Schiffe mit Leseräumen, Musikanlagen und Videorecordern.

Prover os navios com salas de leitura, aparelhagens de som e gravadores de vídeo poderia ser outra opção.

Auch wird das Funktionieren der verfügbaren Ausstattung in allen Frequenzbändern nicht bestritten.

Também não é posto em causa o funcionamento do equipamento disponível em todas as bandas de frequências.

Premiummarken und Ausstattung können einem oft viel darüber verraten, mit wem man es zu tun hat.

Marcas e decoração dizem muito sobre com quem lida.

Selbst wenn die Ausstattung künstlich am Leben erhalten wird.

Mesmo que a ferramenta não funcione.