Translation of "bereitschaft" into Portuguese

Derartige Systeme lassen sich aber nur dann umsetzen, wenn eine größere mentale Bereitschaft dafür vorhanden ist.

Para pôr estes sistemas em prática é também necessária uma maior prontidão mental.

Aber sie spiegelt doch eine tiefsitzende mangelnde Bereitschaft zu gehorchen wider.

Mas refletiu uma falta muito grande de disposição de obedecer.

Aber sie spiegelt doch eine tiefsitzende mangelnde Bereitschaft zu gehorchen wider.

Mas refletiu uma falta muito grande de disposição de obedecer.

Man empfand eine allgemeine Belebung — die Bereitschaft, zielstrebig weiterzukämpfen.

Um sentimento geral de revigoramento prevalecia — uma prontidão para dar vigoroso prosseguimento a uma batalha dirigida.