Translation of "festgelegt" into Portuguese
definido, determinado, agendado are the top translations of "festgelegt" into Portuguese.
-
definido
adjectiveDie Übermittlungscodes für die beiden Kategorien werden von Eurostat in einem Durchführungspapier festgelegt.
Os códigos de transmissão para as duas categorias foram definidos pelo Eurostat num documento executivo.
-
determinado
adjective masculineDie Kommission kann Form und Inhalt der zu verwendenden Kennzeichnung festlegen.
A Comissão pode determinar a forma e o conteúdo do rótulo a utilizar.
-
agendado
adjective masculineDie Forschungsagenda sollte in enger Abstimmung mit der wissenschaftlichen Gemeinschaft festgelegt werden.
A agenda de investigação deve ser definida em estreita ligação com a comunidade científica.
-
decidido
adjectiveDas Messverfahren einschließlich des etwaigen Bewertungssystems ist im Voraus festzulegen.
O método de medição, incluindo um eventual sistema de pontuação, devem ser decididos previamente.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "festgelegt" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "festgelegt" with translations into Portuguese
-
Definir Nota...
-
chamada de retorno definida pelo chamador · retorno de chamada definido pelo chamador
-
legislar
-
tarifa
-
orientar
-
conta designada
-
comprometer-se
-
acertar · aprazar · assentar · causar · conjunto · consignar · contratar · cravar · decidir · declarar · decretar · definir · delimitar · demarcar · designar · destinar · determinar · especificar · estabelecer · estipular · fazer que alguém decida · fincar · fixar · imobilizar · indicar · instituir · marcar · precisar · prescrever · produzir · ser causa de